ყოფილი პოლიციელი ბრაიანი ო’კონერი თავის პარტნიორთან რომან პიარსთან ერთად აპირებენ მსხვილი „ჭუჭყიანი“ ფულის გადატანას, რომელიც ეკუთვნის ცნობილ მაფიოზს კარტერ ვერონას. მაგრამ სინამდვილეში ეს სამუშაო ფარავს ბრაიანს, რომელმაც აგენტთან მონიკა კლემენტთან ერთად უნდა მისაჯოს დამნაშავე.